Shakespeare

Koning Lear

(en de narren) van Shakespeare (zijn kwaad)

Goden! Wie kan zeggen: ‘Dit is het ergste.
Erger dan dit kan niet.’
En het kan nog erger: het is nog niet op het ergst
Zolang men zeggen kan: ‘Het ergst is dit.’
(Edgar, Koning Lear, IV.1)

Het hele ensemble in een vorstelijke tragedie over een oude man die zijn bezit verdeelt onder drie dochters en daarmee een burgeroolog creëert op zijn erf en in zijn hoofd. Geen god, geen ideologie, geen moraal, maar biomechanica en filosofische wreedheid.  Lees verder »

Meer over:

De narren van Shakespeare

Ik zal de nar uithangen want dan begrijpen ze me beter. Ik hou van de narren bij Shakespeare. De narren bij Shakespeare zijn grappig, maar soms zijn de narren bij Shakespeare kwaad, en daarom zijn ze geen goden. Ik ben kwaad, want ik spreek de waarheid. De waarheid is velerlei. Velerlei is velerlei.
(Vaslav Nijinski in een dagboekfragment 1918)

Meer over:

Henry IV

Henry IV - William Shakespeare
regie: Waas Gramser en Kris van Trier
geselecteerd voor Het Nederlands-Vlaams Theaterfestival 1998

Meer over:

Hamle't

Hamle't door 't Barre Land, in de vertaling van Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes, in de regie van Jan Ritsema, met kostuums van Elisabeth Jenkins en vormgeving van Herman Sorgeloos.

Meer over:

Tekstuitgaven

In maart 2012 verschijnt Koning Lear (ISBN: 978-90-6169-539-4) vertaald door Erik Bindervoet & Robbert-Jan Henkes. Shakespeare's tragedie wordt door de Harmonie uitgegeven in de serie Klassiek Geïllustreerd, met prenten van Aart Clerkx. De uitgave zal te verkrijgen zijn in de betere boekhandel net als de in de zelfde fraaie serie uitgegeven vertalingen van Hamlet van William Schakespeare (ISBN: 90-6169-612-7) en De laatste dagen der mensheid van Karl Kraus (ISBN:978-90-6169-888-3).  Lees verder »

Meer over:

De Theatertroep: Measure for Measure

De Theatertroep waagt zich aan Shhhhakespeare. Shhhakespeare. Measure for Measure.
Liefde, lust, maat, orde is beter dan chaos. Het gaat over ons. Het gaat over hen. Maar ook over de tijd. Het gaat over pppolitiek. Maar ook niet. Er wordt gevreeën. Er wordt geslagen en gespuugd. Halsstarrige paarden. Vrome piraten. Slechte schurken en lang leve de koning. Waarom. Daarom. Geen genade. Hoe dan ook. Waar dan ook. Wees welkom!
18, 19 en 20 november in de Snijzaal in Utrecht. Reserveer via www.theatertroep.nl

Spel: Patrick Duijtshoff, Kyrian Esser, Vincent van Outersterp, Jasmijn Vriethoff, in co productie met 't Barre Land.

Meer over:

As you like it

Wie door een nar vakkundig wordt gepakt
Is zelf een grote nar -hoe zeer 't ook doet-
Als hij die klap niet achteloos opvangt.
Zo niet, dan staat de wijze als een dwaas te kijk,
Terwijl de nar een ander op het oog had.
Hul me in spikkels. Gun me alle vrijheid
Te zeggen wat ik denk, en grondig zal ik
De zieke sappen uit de rotte wereld jagen,
Als ze mijn pillen maar geduldig slikt.
(jacques - as you like it)

Meer over:

Shakespeare & Co deel 1

Loek Zonneveld schreef voor De Groene Amsterdammer  nr.17 een kritiek over Rosencrantz & Guildenstern are dead, die hij zag op 22 april 2010 in Den Haag bij Theater a/h Spui.  Lees verder »

Meer over:

Georg Christoph Lichtenberg

De volgende citaten zijn ontleend aan Georg Christoph Lichtenbergs Gekleurde schaduwen

1.
Gisteren heb ik in Drurylane de voorstelling van Shakespeares As you like it bijgewoond, ik werd erheen gebracht door de favoriete page van de koning en van tevoren (dat wilde ik eigenlijk vertellen) voorgesteld aan de heer Garrick. Ik heb deze zonderlinge man nu dus niet alleen in zijn grootste rollen gezien, maar hem ook gesproken. Hij inviteerde me op de thee na de tweede akte in zijn kamer in het theater, maar door een misverstand van mijn begeleider werd dat niks, wat me zeer speet.

2.  Lees verder »

Meer over:
12volgende ›laatste »