't Barre Land; toneelspelersgezelschap.

Unreal City in voorbereiding in 2001. Met speciaal de mooie doeken van de Hoofdstad Operette, die nu spoorloos zijn en die we dolgraag weer zouden vinden. klik hier.

Tekst Chris Keulemans, spel Fleur Renes.

Onder de titel 2x2=5 wijdde 't Barre Land seizoen 2001-2002 aan het
werk van Fjodor Dostojevski (1825-1881). De oogst bestond uit vier
voorstellingen naar romans van Dostojevski en een naar een novelle van
Michael Boelgakov. Vincent van den Berg speelde de monoloog Aantekeningen uit het ondergrondse.
Op dezelfde avond speelde het ensemble de uitsmijter Hondehart van
Boelgakov. De tweede avond bestond uit Witte nachten en De zachtmoedige
als monoloog door Jacob Derwig. De vuistdikke roman Misdaad en straf was de finale van 2x2=5.

De vermenigvuldiging 2x2=5 noteert Dostojevski in zijn roman Aantekeningen uit het ondergrondse
en stelt deze tegenover 2x2=4. Dit staat voor de wereld van formules,  Lees verder »

Een Hamlet van taal, een interview door Wijbrand Schaap voor het AD, over de extreme Hamle't.

Hamlet niet centraal, een analyse van Hana Bobkova voor het Financieel Dagblad over een fascinerende gebeurtenis.

Spannend woordspel in Hamlet voor gevorderden, een recensie van Wilfred Takken voor NRC over een voorstellling met op de beste momenten een mooie voordracht, op de slechtse momenten een afgeraffeld deuntje.

Zijn of niet zijn is geen dillema, een gesprek met Bindervoet & Henkes over de twee vertaalde versies van Hamlet door Maartje den Breejen voor Het Parool.  Lees verder »

Affiche Herman van Bostelen.

De Groene Amsterdammer, februari 2002 - Loek Zonneveld  Lees verder »

Fin/Debut de Saison
't Barre Land & Maatschappij Discordia

Toneel in het Machinegebouw of de Transformatorzolder, mei-oktober, Westergasfabriekterrein

Zeven Hamlets, zeven Ophelia’s, iedereen speelt alle rollen. Of beter gezegd, er zijn geen rollen, iedereen speelt Shakespeare. Dat is de essentie van de Hamlet die ’t Barre Land maakt in samenwerking met het Brusselse Kaaitheater. Voor deze ene keer liet het collectief zich regisseren, door zielsverwant Jan Ritsema. Ritsema wil dat alle aandacht naar de tekst van William Shakespeare gaat, gezuiverd van interpretaties, actualisering, psychologie, geacteer. Hij behandelt Hamlet niet zozeer als een toneelstuk, maar als een ‘essay over zijn en schijn’. Hij wil de gedachtegang van Shakespeare laten zien, als een ‘denken in
het openbaar’. Hiervoor liet hij door het Amsterdamse schrijversduo
Erik Bindervoet en Robbert-Jan Henkes een nieuwe, even vlotte als  Lees verder »