Langs de grote weg

Langs de grote weg

Eénakter van Tsjechov, ooit door 't Barre Land gemaakt voor het Holland festival, toen een film van David Lammers, daarna naar Adelaide en nu in 2011 weer het repertoire met de Veere en op 29 en 30 maart in Frascati te Amsterdam.

Tekstuitgaven

In maart 2012 verscheen Koning Lear (ISBN: 978-90-6169-539-4) vertaald door Erik Bindervoet & Robbert-Jan Henkes. Shakespeare's tragedie wordt door de Harmonie uitgegeven in de serie Klassiek Geïllustreerd, met prenten van Aart Clerkx. De uitgave zal te verkrijgen zijn in de betere boekhandel net als de in de zelfde fraaie serie uitgegeven vertalingen van Hamlet van William Schakespeare (ISBN: 978-90-6169-612-4) en De laatste dagen der mensheid van Karl Kraus (ISBN:978-90-6169-888-3).  Lees verder »

Klassiek is ook actueel

Roos Euwe schreef voor online kunsttijdschrift Hard/Hoofd een uitgebreid essay over de mogelijkheden van repertoire. Lees hier het hele essay.  Lees verder »

Langs de grote weg in het Groninger Museum

Impressie van de voorstelling Langs de grote weg van Anton Tsjechov in
het Groninger Museum in het Coop Himmelblau paviljoen. filmer: simone scholts editor: peter kolpa klik hier.

Vooral eerst dit

Loek Zonneveld schreef voor De Groene
Amsterdammer
van 6 april 2011 een snelle schets over Langs de grote weg, die hij te Amsterdam in Frascati 3 zag.  Lees verder »

Langs de grote weg

Als eerste de laatste foto's genomen in Frascati 3 tijdens De Veere in 2011. Daarvoor
in de Snijzaal, alles  door Fran van der Hoeven. De voorstelling werd ook bewerkt tot een film van David Lammers, foto's genomen tijdens de opnames in de Snijzaal.

Irrt, Wirrt van de Veere

Karin Veraart besprak voor De Volkskrant van vrijdag 27 mei 2011 de voorstelling van woensdag 25 mei in Theater Frascati.  Lees verder »

Werry Crone fotografeert 't Barre Land

Een jaar lang volgde fotograaf Werry Crone 't Barre Land en maakte een documentaire van de werkwijze van dit collectief. Hij laat zien dat er geen voor- en achter de schermen bestaat, geen voor- en na de première maar dat kunst bij 't Barre Land altijd een proces is. Van de vrachtwagen op de Afsluitdijk, het ombouwen van een stal tot tijdelijk theater, het slapen in de kleedkamer, de invloed van een nieuwe cirkelzaag op het decor tot de tafel met theepot, woordenboeken en laptops.  Lees verder »

Langs de grote weg

De voorstelling Langs de grote weg van Tjechov heeft op veel bijzondere plekken gespeeld. Op Oerol, op een festival in Australië en in de mooie Coop Himmelb(l)au-zaal van het Groninger Museum. Op die laatste plek zijn deze opnames gemaakt.
klik hier voor video

Along the Highway, Adelaide

't Barre Land, Queens Theatre Adelaide, March 14 - The 12 steps
RealTime, 17 maart 2000 - door Gail Priest

1989. First year drama school. Learning to hate Chekhov. They tell me it’s comedy. The 3 Sisters, The Cherry Orchard. “ I am a seagull.” I’m not laughing (or not when I’m supposed to anyway).

1991. Krakow.The Wedding.Chekhov in Polish. Hysterical. I start to wonder what’s been lost in translation.

2000. The Club, Adelaide. I am dancing like a Cossack, sweating out my drunkenness to the Romany band Fanfare Ciocarlia who have just run from the opening night of Langs de grote weg. Finally I understand Chekhov. It’s all about vodka.  Lees verder »