't Barre Land; toneelspelersgezelschap.

In 1997 speelden we Torquato Tasso in een project van Theater Kikker. Samen met andere jonge makers als Jules Terlingen van Würz en Erik-Ward Geerlings werd ’t Barre Land gevraagd om zijn visie op Goethe’s klassieker. Met deze Torquato Tasso werd ’t Barre Land voor het eerst geselecteerd voor Het Nederlands-Vlaams Theaterfestival 1997. We speelden de voorstelling in de Snijzaal Utrecht en het Militair Hospitaal Antwerpen.

de Volkskrant, 1 oktober 2007 - Karin Veraart

Het heeft de naam een van de mooiste verblijven van de familie d'Este te zijn geweest: Belriguardo, een lustslot even buiten het Noord-Italiaanse Ferrara. Als prinses Leonore d'Este en haar vriendin gravin Leonore Sanvitale aan het begin van Torquato Tasso al pratend door de tuin lopen, zie je het voor je: weelde waarin het goed toeven is.  Lees verder »

eerste bedrijf, scene één, herberg in het bos

götz (voor de deur onder de linde)
waar blijven mijn knechten! ik moet heen en weer lopen anders val ik in slaap. al vijf dagen en nachten op de loer. 't word je wel zuur gemaakt, dat beetje leven en vrijheid. daarom, weislingen, als ik je eenmaal heb. schenkt in. alweer leeg! georg! zolang het daaraan niet ontbreekt, en aan frisse moed, lacht ik om de heerszucht en het gekonkel van de vorsten. maak mij maar zwart. georg! toe maar. ik ben wakker. je was me te snel af, bisschop! en nu mag jouw lieve weislingen de rekening betalen. georg! is die jongen doof? georg! georg!

georg (in een harnas van een volwassen man.)
heer!

götz
waar bleef je? wat heb jij nou aan? wat is dit verdomme voor verkleedpartij? ja, paste je daar maar in!  Lees verder »

Faust Twee - Johann Wolfgang Goethe
't Barre Land & de Toneelschuur / regie: Guy Cassiers
geselecteerd voor Het Nederlands-Vlaams Theaterfestival 1998

Torquato Tasso, na 10 jaar opnieuw op het repertoire genomen in nieuwe vertaling en nieuwe enscenering. Muziek: The Shins 'Sleeping Lessons' (Wincing The Night Away, 2007).  Lees verder »